Taka ilość problemów może świadczyć o kilku rzeczach...
- masz źle zainstalowanego Vegasa (błędy w bibliotekach itd.);
- masz bałagan w kodekach, usuń wszystkie i zainstaluj najnowsze i tylko te, które potrzebujesz;
- masz ogólnie bałagan w systemie, jeśli nie czujesz się na siłach go sprzątać, to po prostu reinstall;
- jakiś sprzęt/sterownik powoduje konflikt i wysypywanie się programów próbujących uzyskać dostęp do jakichś zasobów, najczęściej pamieci - reinstall;
Mój system (XP) ma trzy lata, wszystko śmiga a Vegas wysypał mi się raz. Na zdrowym i niezaśmieconym systemie z poprawnie zainstalowanym programem nie mają prawa zdarzać się takie rzeczy. Zacznij od uspokojenia się i przeanalizowania komunikatów błędów jakie otrzymujesz:)
A jeśli chodzi o PanCrop, to podejdź do tego jak powiedział vm-rexor - operujesz kamerą na obrazie, nie obrazem.

Używam pakietu All codecs in One i do tego jeszcze kodeka do H264 bodajże.
Mam dwie wersje programów i każdej coś nie odpowiada. ZAWSZE jakiś problem jest.
Ale ender77, co ja mam analizować? Skoro Vegas wywala każdorazowo iny błąd i każdorazowo czepia się o co innego? A to raz czerwone miniaturki a to raz sześć typów różnych komunikatów przy błędach, a to raz nie wczyta projektu bo nie może i tak dalej. Jak mam się uspokoić skoro coś mi robi na złość?
A co do Pan/Crop - no to aby normalnie poruszać się nie będę tworzył każdorazowo nowej warstwy dla pliku a to obrócenie osi jest uciążliwe (niestety już się przyzwyczaiłem).